![]() |
![]() |
|
L Lag = vätska Lagrann = petig, känslig Lagsam = bra,lagom Lahlug = lat Laid = lutning, marklutning Laida = lida Laik wihhlan = lika synd om, tyts wihlan nån, tycka synd om Laiken = likna Laima = om orten Lima, äv. kvast, Laime Lain = Lin Lainds å = förlänga Laindse = länge, (tid), Laung se=för länge sedan, Se laungå=sedan länge Lapi = lösmynt person Las Andsu = Lars Andersson Las Lasu = dagligt tal för Lars Larsson, jmf. Ul Ulsu Lat wårå! = låt bli!, ej röra, "latt wårå"=lät bli Lat å = göra långmjölk, stjyr Laung = lång. "Lainger, Laingst", storlek, längd Laungt = långt. "Laingera, Laingst", om avstånd Lausa = avlusa, rensa skinn från skräp Leblad = näckrosblad Leda = ladda ex. gevärspatron Leesa = släppa ut kreaturen, lösa bindslen Lees-att = låsa, tex. dörr, stänga Legsklig = kärvänlig Lekwel = trots allt Lema = även "lyöda"=koruka på marken, sägs även om speci ell mössa Lerpa = tappa, släppa, förlora Lidulig = ledbar, glapp Liea = leja, "liea, lier, liegde, liegt" Liedut = lätt, ledigt, enkelt Lieka = spela, sjunga Liekatt = Lekatt Lieska = elak flicka Lieskas = vara elak Lihlkulla = liten flicka Liid = öppning i gärdesgård, dragstänger Liilig = liknöjd, lat Likest = förstärkningsord, "an kåitt e likest an dugde", det mesta Limmen wid = vakna upp efter medvetslöshet Limubyörk = hängbjörk, masurbjörk Limurais = mjukt hängande björkris Lin = len, mjuk Lindsed = lingonris Linnir = linjera Linu = parallell i skogen, upphuggen gata Linå = lena, lindra, mildra, "ed ar linåd å lited i dag"=blivit mildare Linå = öppna på glänt, dörr, "linä aldri så lited å dörär" ett begär Lited = mycket, eller litet, beror på betoning Lited = litet, (om mängd) Minna, Minst Litjyssler = stänger i lider Litt åv = litet av "djäv mig litt åv dye du ar i byttun" Littad = trycket har minskat Litter = gårdsnamn Littn = kalva, om kor Litt-tienn = oåtkomlig tjärn med sanka stränder Littätsin = lättkörd (om lydig häst) Liuer = dyhål i myrmark Livad = glad, uppsluppen Ljuet-åre = hårstrån som kröker sig in i ögat Ljuoet = ful, används som förstärkningsord, t.ex. "ljuotdritug"=mycket smutsig Ljuosn = ljusna Ljuosåvud = ljushuvud Ljåtå = liefäste på orv Ludda = sårförband Lugi, lugån = låga, eldsken Lugå = flamma Lukka = locka, tubba, "winas vid" Lukur = skojare, äv. lång hyvel, rubank Lulla = vagga Lunn = lång och grov spak, för att hissa eller väga med Lunna = släpa, t.ex. ihop timmer med häst Luoda = loda, med snöre eller vattenpass, även vandra, luffa Luska = gå Lutin = villig, intresserad Lutsi = solkatt, reflex Luv = lov, skollov Luvå = lova, "tä luvå åm dsjärå ed"=lova honom göra det Lyeda = ruka, sing Lyeligt = roligt Lysa = långsträckt öppning i skogen Lyttsknaut = knut som är lätt att öppna med att dra i ena tåten Lyyt = ljudligt, hörs på långt håll Lyyt = bara litet varmt Lyöda,lyeda = löda Lågållt = låghalt, ena benet kortare Låja = musbo, lya Låkka = locka, om hår Låksaing = små odlade områden här och där före storskiftet, där det odlades lök och rotfrukter osv. Låkå = lake, (fisken) Låkå = laka, (watudrågå), urvattna, tex bort med saltet Lånnad = luden Låpend-til = bekvämt, arbetet är nära och lätt att nå Låpå = spilla Låska = t.ex. spottloska eller dito snor Låt = åker, t.ex. potatisåker Låta = det lät någonting, nåt ljud "ig ärd int an lit wid"=jag hörde inte att han sa något Låta = att släppa kreaturen på bete innanför gärdesgården Låt-wid = gny, låta höra sig Låvån = skägglav Låvåskraika = lavskrika Läder läderlappen, = fladdermus Lätsa = läka Lätskwåda = nybildad kåda eller "dsyryln" Löpa = brunst hos hund |
||
![]() |
![]() |